简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

جنوب بلاد الشام بالانجليزي

يبدو
"جنوب بلاد الشام" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • southern levant
أمثلة
  • The Southern Levant is a geographical region encompassing the southern half of the Levant.
    جنوب بلاد الشام هي المنطقة الجغرافية التي تشمل النصف الجنوبي من بلاد الشام.
  • The Southern Levant has a long history and is one of the areas of the world most intensively investigated by archaeologists.
    جنوب بلاد الشام لديها تاريخ طويل وهي واحدة من المناطق الأكثر بحثاً من قبل علماء أثار العالم.
  • In the field of archaeology, the southern Levant is "the region formerly identified as Syria-Palestine and including Canaan."
    في مجال علم الآثار جنوب بلاد الشام هي "المنطقة التي تم تحديدها سابقا باسم سوريا وفلسطين وبما في ذلك الكنعان.
  • The word Canaanites serves as an ethnic catch-all term covering various indigenous populations—both settled and nomadic-pastoral groups—throughout the regions of the southern Levant or Canaan.
    المجموعات المستوطنة والبدو على حد سواء - في جميع أنحاء جنوب بلاد الشام أو كنعان.
  • Within the Near East, they are concentrated in less arid regions, including Upper Mesopotamia, the Southern Levant, Anatolia and Iran.
    في الشرق الأدنى ، تتركز في المناطق الأقل جفافاً ، بما في ذلك بلاد ما بين النهرين العليا ، و جنوب بلاد الشام ، والأناضول و إيران.
  • The Southern Levant lies on the eastern coast of the Mediterranean Sea, in the world region known variously as the Near East, the Middle East or Western or Southwestern Asia.
    تقع جنوب بلاد الشام على الساحل الشرقي للبحر الأبيض المتوسط، في الشرق الأدنى والشرق الأوسط أو غرب أو جنوب آسيا.
  • The Litani River is commonly considered the dividing line between the Southern Levant and the Northern Levant (i.e. Syria), or sometimes the Orontes River, also in central Lebanon.
    ويعتبر نهر الليطاني عادة على الخط الفاصل بين جنوب بلاد الشام و شمال بلاد الشام (أي سوريا)، أو في بعض الأحيان نهر العاصي، وفي وسط لبنان أيضا.
  • Like much of Southwestern Asia, the Southern Levant is an arid region consisting mostly of desert and dry steppe, with a thin strip of wetter, temperate climate along the Mediterranean coast.
    تشبه إلى حد كبير من جنوب غربي آسيا، جنوب بلاد الشام هي منطقة قاحلة تتكون في الغالب من الصحراء والسهوب الجافة، مع شريط رفيع من الرطوبة والمناخ المعتدل على طول ساحل البحر الأبيض المتوسط.
  • The archaeology of the southern Levant is generally conceived as a series of phases or stages in human cultural and evolutionary development based, for the most part, on tool technology for early pre-historic, proto-historic and early historic periods.
    تعتبر الآثار في جنوب بلاد الشام عموما على شكل سلسلة من المراحل أو مراحل في التنمية الثقافية والتطور الانسان، بالنسبة للجزء الأكبر، على الأدوات التكنولوجيا لفترات مبكرة ما قبل التاريخ.